To take control of
Beispiel: They take control of the situation quickly
Definition
"To take control of" bedeutet, die Verantwortung oder Macht über eine Situation, ein Objekt oder eine Gruppe zu übernehmen. Es beschreibt den Vorgang, bei dem jemand die Führung oder Steuerung übernimmt, um Einfluss oder Kontrolle auszuüben, wie in dem Satz: „They take control of the situation quickly.“
Übersetzungen
-
controlar -
de controle overnemen -
controlar -
prendre le contrôle de -
übernehmen
Etymologie
Die Wendung "to take control of" stammt aus dem Englischen, wobei "take" (nehmen) aus dem Altenglischen „tacan“ kommt und "control" vom lateinischen „contrarotulare“ abstammt, was so viel wie „gegenüberliegende Rolle“ bedeutet. Zusammen ergibt sich die Bedeutung, etwas in die Hand zu nehmen und zu steuern. Wusstest du, dass "control" ursprünglich aus dem Rechnungswesen stammt, wo es die Gegenprüfung von Dokumenten bezeichnete?
