Het evenwicht
Beispiel: Het evenwicht tussen werk en privéleven is cruciaal voor geluk.
Definition
"Het evenwicht" bezeichnet den Zustand, in dem Kräfte oder Einflüsse so ausbalanciert sind, dass keine Seite überwiegt, wie zum Beispiel das Gleichgewicht zwischen Arbeit und Privatleben, das für das persönliche Wohlbefinden wichtig ist.
Etymologie
Das niederländische Wort "het evenwicht" setzt sich aus 'even', was 'gleich' oder 'eben' bedeutet, und 'wicht', das auf das mittelniederdeutsche Wort für 'Gewicht' zurückgeht, zusammen. Ursprünglich beschreibt es das Ausbalancieren von Gewichten, was bildlich auf das Gleichgewicht im übertragenen Sinn übertragen wurde.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Het evenwicht" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (C2) - Teil 1" enthalten, die 95 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto