Slagen



Beispiel: Ik hoop dat ik voor het examen slaag.

Definition


"Slagen" bedeutet erfolgreich sein oder etwas erreichen, insbesondere eine Prüfung oder ein Ziel. Zum Beispiel: "Ik hoop dat ik voor het examen slaag" bedeutet, dass man hofft, die Prüfung zu bestehen. Es beschreibt den Vorgang des Erfolgs in einer Herausforderung oder Aufgabe.

Übersetzungen



Etymologie


Das niederländische Verb "slagen" stammt vom mittelniederdeutschen Wort "slagen" ab, das ursprünglich 'schlagen' bedeutete. Im Laufe der Zeit entwickelte es die zusätzliche Bedeutung von 'erfolgreich sein' oder 'gelingen'. Interessanterweise hat "slagen" somit eine doppelte Bedeutung, die aus einer aktiven Handlung und einem Ergebnis besteht.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Slagen" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (A2) - Teil 2" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto