De bureau
Beispiel: Het boek ligt op de bureau.
Definition
"De bureau" bezeichnet in diesem Zusammenhang einen Schreibtisch, also ein Möbelstück, auf dem man arbeitet, schreibt oder Dinge ablegt. Zum Beispiel liegt "het boek ligt op de bureau" bedeutet, dass das Buch auf dem Schreibtisch liegt.
Etymologie
Das Wort "de bureau" stammt aus dem Französischen, wo es 'Schreibtisch' bedeutet. Es wurde ins Niederländische übernommen und hat sich dort speziell als Bezeichnung für einen Arbeitsplatz mit Schreibfläche etabliert. Interessanterweise kommt das französische Wort ursprünglich vom altfranzösischen 'burel', einem groben Stoff, der früher zur Abdeckung von Tischen verwendet wurde.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"De bureau" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (A1) - Teil 3" enthalten, die 104 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto