Vanwege
Beispiel: Ik blijf thuis vanwege het slechte weer.
Definition
"Vanwege" ist eine Präposition, die benutzt wird, um einen Grund oder eine Ursache anzugeben. Zum Beispiel drückt der Satz 'Ik blijf thuis vanwege het slechte weer' aus, dass jemand wegen des schlechten Wetters zu Hause bleibt. Es bedeutet also 'wegen' oder 'aufgrund'.
Etymologie
Das niederländische Wort "vanwege" setzt sich aus den Teilen 'van' (von) und 'wege' (Weg) zusammen. Ursprünglich bedeutete es so viel wie 'von dem Weg her' oder 'auf dem Weg von', entwickelte sich aber zu einer Präposition, die Gründe angibt. Wussten Sie, dass es im Mittelniederländischen ähnlich verwendet wurde?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Vanwege" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (A1) - Teil 1" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto