The nuance



Beispiel: The nuance adds subtle meaning

Definition


"Die Nuance" bezeichnet eine feine, oft kaum wahrnehmbare Abstufung oder Veränderung in Bedeutung, Farbe, Ton oder Gefühl, die einer Sache oder Aussage eine subtilere und differenziertere Bedeutung verleiht. Zum Beispiel kann eine Nuance eine Aussage genauer oder differenzierter machen.

Übersetzungen



Etymologie


Das Wort "Nuance" stammt vom französischen Begriff 'nuance' ab, der wiederum vom lateinischen 'nubes' für 'Wolke' abgeleitet ist. Ursprünglich bezog es sich auf eine leichte Veränderung oder Schattierung, ähnlich wie die unterschiedlichen Tönungen einer Wolke. Wussten Sie, dass "Nuance" im Deutschen vor allem verwendet wird, um feine, schwer fassbare Unterschiede zu beschreiben?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"The nuance" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - (C2) - Teil 2" enthalten, die 91 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto