Beispiel: A hipótese da continuidade sustenta que o processo não foi interrompido.
Definition
"Die Hypothese der Kontinuität" ist in der Geschichtswissenschaft die Annahme, dass ein bestimmter Prozess oder Zustand ohne Unterbrechung fortdauerte, sodass keine wesentliche Zäsur oder Bruchstelle im historischen Ablauf vorliegt. Sie wird verwendet, um eine ununterbrochene Entwicklung zu erklären.
Übersetzungen
the continuity hypothesis
la hipótesis de la continuidad
de hypothese van de continuïteit
la hipòtesi de la continuïtat
l'hypothèse de la continuité
die Hypothese der Kontinuität
l'ipotesi della continuità
Etymologie
Der Ausdruck "a hipótese da continuidade" stammt aus dem Portugiesischen, wobei "hipótese" vom griechischen Wort 'hypotithenai' kommt und 'Annahme' oder 'Vermutung' bedeutet. "Continuidade" leitet sich vom lateinischen 'continuus' ab, was 'ununterbrochen' heißt. Zusammen beschreibt der Ausdruck also eine angenommene ununterbrochene Fortdauer in einem historischen Zusammenhang.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"A hipótese da continuidade" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 106 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.