A nuance



Beispiel: A nuance na sua argumentação mudou completamente a percepção do debate.

Definition


"Eine Nuance" bezeichnet einen feinen, oft kaum wahrnehmbaren Unterschied oder eine leichte Abstufung in Farbe, Ton, Bedeutung oder Ausdruck, die die Wahrnehmung oder Interpretation einer Sache subtil verändert, wie in dem Satz: Eine Nuance in deiner Argumentation veränderte die Wahrnehmung der Debatte komplett.

Übersetzungen



Etymologie


Das Wort "Nuance" stammt aus dem Französischen "nuance", das seinerseits vom lateinischen Wort "nubes" für Wolke abgeleitet ist. Ursprünglich bezog es sich auf eine Schattierung oder Farbton, ähnlich wie die verschiedenen Tönungen einer Wolke. Wusstest du, dass "Nuance" im Französischen auch 'Feinheit des Unterschieds' bedeutet?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"A nuance" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 91 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto