Realizar
Beispiel: Ela vai realizar o projeto até o final do mês.
Definition
"Realizar" bedeutet, eine Aufgabe oder ein Vorhaben erfolgreich durchzuführen oder zu vollenden. Es beschreibt den Prozess, etwas in die Tat umzusetzen, wie im Beispiel "Ela vai realizar o projeto até o final do mês", was bedeutet, dass sie das Projekt bis Monatsende abschließen wird.
Etymologie
Das portugiesische Verb "realizar" stammt vom lateinischen Wort "realis" ab, was 'wirklich' oder 'tatsächlich' bedeutet. Ursprünglich bezog es sich darauf, etwas tatsächlich zu machen oder umzusetzen. Wussten Sie, dass "realizar" im Deutschen nicht mit 'realisieren' im Sinne von 'erkennen' verwechselt werden sollte, da hier die Bedeutung stärker auf das Ausführen und Erreichen einer Handlung liegt?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Realizar" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto