Ter sucesso
Beispiel: Ela quer ter sucesso no trabalho este ano.
Definition
"Ter sucesso" bedeutet, ein Ziel oder einen gewünschten Zustand zu erreichen, insbesondere im beruflichen oder persönlichen Leben. Es beschreibt den Zustand, in dem jemand durch Anstrengung und Fähigkeiten positive Ergebnisse erzielt, wie in dem Satz: 'Ela quer ter sucesso no trabalho este ano.'
Etymologie
Der Ausdruck "ter sucesso" stammt aus dem Portugiesischen, wobei "ter" das Verb für 'haben' ist und "sucesso" vom lateinischen "successus" kommt, was 'Erfolg' oder 'gelungene Folge' bedeutet. Interessanterweise verweist "sucesso" ursprünglich auf das Gelingen oder den Ausgang einer Handlung.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Ter sucesso" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 134 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto