Attaccare
Beispiel: Non voglio attaccare la discussione senza motivo.
Definition
"Attaccare" bedeutet, eine Diskussion, einen Streit oder eine Handlung ohne ersichtlichen Grund oder Anlass zu beginnen oder einzuleiten. Es beschreibt das plötzliche und oft aggressive Beginnen einer Auseinandersetzung, wie im Satz "Non voglio attaccare la discussione senza motivo."
Etymologie
Das italienische Verb "attaccare" stammt vom lateinischen Wort "attachiare" ab, was so viel wie ‚anheften‘ oder ‚anschließen‘ bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf das Festmachen oder Anbringen, entwickelte sich aber im Laufe der Zeit zur Bedeutung des Beginnens oder Angreifens, besonders in einem Gespräch oder Kampf. Wussten Sie, dass "attaccare" auch im musikalischen Kontext verwendet wird, um den Beginn eines neuen Satzes anzuzeigen?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Attaccare" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto