Beispiel: Il commento alle notizie aiuta a capire meglio gli eventi.
Definition
"Il commento alle notizie" beschreibt die schriftliche oder mündliche Darstellung, die Ereignisse oder Nachrichten analysiert und bewertet, um dem Leser oder Zuhörer ein besseres Verständnis der Geschehnisse zu ermöglichen. Es wird häufig im Bereich des Journalismus verwendet.
Übersetzungen
the commentary on the news
el comentario a la noticia
de commentaar op het nieuws
el comentari de la notícia
le commentaire des nouvelles
der Kommentar zu den Nachrichten
o comentário às notícias
Etymologie
Der Ausdruck "il commento alle notizie" setzt sich aus dem italienischen Wort "commento" zusammen, das vom lateinischen "commentum" stammt und ‚Erklärung‘ oder ‚Auslegung‘ bedeutet. "Notizie" leitet sich vom lateinischen "notitia" ab, was ‚Kenntnis‘ oder ‚Nachricht‘ heißt. Zusammen beschreibt der Ausdruck also die Erklärung oder Analyse von Nachrichten.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Il commento alle notizie" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 109 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
der Kommentar zu den Nachrichten