Riparare



Beispiel: Devo riparare la bicicletta prima della gara di domani.

Definition


"Riparare" bedeutet, etwas zu reparieren oder wieder in einen funktionsfähigen Zustand zu versetzen. Zum Beispiel kann man sagen: „Devo riparare la bicicletta prima della gara di domani“, was bedeutet, dass man ein Fahrrad vor einem Wettkampf instand setzen muss.

Etymologie


Das italienische Verb "riparare" stammt vom lateinischen Wort "reparare" ab, das ‚wiederherstellen‘ oder ‚wiederherrichten‘ bedeutet. Interessanterweise enthält es das Präfix ‚ri-‘ für ‚wieder‘ und das Verb ‚parare‘, das ‚vorbereiten‘ oder ‚vorsehen‘ heißt. So drückt "riparare" ursprünglich das ‚erneute Bereitmachen‘ aus.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Riparare" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 111 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto