Notare



Beispiel: Ho notato che la tua macchina è nuova.

Definition


"notare" bedeutet, etwas bewusst wahrzunehmen oder zu bemerken, oft durch gezielte Beobachtung oder Aufmerksamkeit. Es beschreibt den Vorgang, eine Information oder ein Detail festzustellen, wie im Satz „Ho notato che la tua macchina è nuova“, wo jemand bemerkt, dass das Auto neu ist.

Übersetzungen



Etymologie


Das italienische Verb "notare" stammt vom lateinischen Wort "notare" ab, was so viel wie 'markieren' oder 'kennzeichnen' bedeutet. Ursprünglich war es mit dem Begriff 'nota' verbunden, der eine Markierung oder ein Zeichen bezeichnete. Wussten Sie, dass "notare" im Mittelalter oft im Zusammenhang mit dem Aufzeichnen von Informationen durch Notare verwendet wurde?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Notare" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto