La scadenza
Beispiel: La scadenza del documento è il prossimo mese.
Definition
"La scadenza" bezeichnet den Zeitpunkt, an dem etwas, wie zum Beispiel ein Dokument oder eine Frist, abläuft oder ungültig wird. Es ist das Datum, bis zu dem eine Handlung erledigt oder ein Termin eingehalten werden muss.
Übersetzungen
-
the deadline -
la fecha de vencimiento -
de vervaldatum -
la data de venciment -
l'échéance -
die Frist -
o vencimento
Etymologie
Das Wort "la scadenza" stammt aus dem italienischen Verb "scadere", was ‚ablaufen‘ oder ‚verfallen‘ bedeutet. Ursprünglich kommt es vom lateinischen ‚excadere‘, was so viel heißt wie ‚herabfallen‘. Wussten Sie, dass es eng mit dem Verfall von Fristen und Terminen verbunden ist?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La scadenza" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 116 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
