Duro
Beispiel: Il lavoro duro porta sempre buoni risultati.
Definition
"Duro" beschreibt etwas, das fest, widerstandsfähig oder schwierig zu bewältigen ist. Im Beispiel 'Il lavoro duro porta sempre buoni risultati' bedeutet es, dass harte Arbeit, also anstrengende und beständige Mühe, stets zu guten Ergebnissen führt.
Etymologie
Das Wort "duro" stammt aus dem Lateinischen 'durus', was 'hart' oder 'fest' bedeutet. Diese Wurzel findet sich in vielen romanischen Sprachen wieder. Interessanterweise hat 'durus' auch metaphorisch die Bedeutung von 'zäh' oder 'streng' angenommen, was die heutige Verwendung von "duro" als 'schwierig' oder 'streng' erklärt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Duro" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 117 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
