Dolce
Beispiel: Il gelato al cioccolato è molto dolce e buono.
Definition
"dolce" beschreibt in der Musik ein Spielweisezeichen, das anweist, eine Passage sanft, lieblich und zart zu spielen. Es vermittelt einen süßen, angenehmen Klang, der oft mit Wärme und Zärtlichkeit assoziiert wird, ähnlich wie der Geschmack von etwas Süßem in der Alltagssprache.
Übersetzungen
-
sweet -
dulce -
zoet -
dolç -
doux -
süß -
doce
Etymologie
Das Wort "dolce" stammt aus dem Italienischen und bedeutet wörtlich 'süß'. In der Musik wurde es übernommen, da Italien als Ursprungsland vieler musikalischer Fachbegriffe gilt. Wusstest du, dass "dolce" ursprünglich aus dem lateinischen Wort "dulcis" kommt, was ebenfalls 'süß' bedeutet?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Dolce" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 104 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
