L'accordo
Beispiel: Abbiamo firmato l'accordo per il progetto nuovo.
Definition
"L'accordo" bezeichnet in der Musik eine harmonische Verbindung von mehreren Tönen, die gleichzeitig erklingen und zusammen eine bestimmte Stimmung oder Klangfarbe erzeugen. Im Beispiel bedeutet "l'accordo" eine Vereinbarung oder Übereinkunft, wie in 'Abbiamo firmato l'accordo per il progetto nuovo.'
Etymologie
Das Wort "l'accordo" stammt vom italienischen Verb 'accordare' ab, was 'in Einklang bringen' oder 'abstimmen' bedeutet. Es leitet sich vom lateinischen 'accordare' ab, zusammengesetzt aus 'ad-' (zu) und 'cor' (Herz), was wörtlich 'Herzen zusammenbringen' heißt. Interessanterweise drückt es also sowohl musikalische Harmonie als auch zwischenmenschliche Einigkeit aus.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"L'accordo" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 104 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
