El muestreador
Beispiel: El muestreador digital modificó el ritmo de la canción original.
Definition
"El muestreador" bezeichnet in der Musik ein elektronisches Gerät oder Software, die kurze Klangfragmente aufnimmt, speichert und abspielt, um neue musikalische Kompositionen zu erstellen oder bestehende Klänge zu verändern. Ein Beispiel ist ein digitaler Sampler, der Rhythmen modifiziert.
Etymologie
Das Wort "el muestreador" stammt vom spanischen Verb "mostrar" ab, was ‚zeigen‘ oder ‚vorführen‘ bedeutet. Ursprünglich bezeichnete es jemanden, der etwas zeigt oder vorführt. In der Musik wurde der Begriff auf Geräte übertragen, die Klangproben zeigen bzw. abspielen. Wussten Sie, dass der Begriff im Englischen als ‚sampler‘ bekannt ist, während im Spanischen die direkte Verbindung zum ‚zeigen‘ erhalten blieb?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El muestreador" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 100 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto