Dorénavant



Beispiel: Dorénavant, nous devons respecter les règles du musée.

Definition


"Dorénavant" ist ein französisches Adverb, das bedeutet, dass etwas ab dem jetzigen Zeitpunkt oder von nun an gilt. Es wird verwendet, um eine Veränderung oder eine neue Regelung einzuführen, wie im Satz: „Dorénavant, nous devons respecter les règles du musée.“

Etymologie


Das Wort "dorénavant" stammt aus der Verbindung von "d'or en avant", was wörtlich 'von jetzt an' bedeutet. Es ist eine Zusammensetzung aus 'd'or' (von jetzt) und 'en avant' (vorwärts), die zusammen die Bedeutung 'von diesem Zeitpunkt an' ausdrücken. Wussten Sie, dass diese Zusammensetzung im Französischen im Laufe der Zeit zu einem einzigen Adverb verschmolzen ist?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Dorénavant" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Geschichte - (A2) - Teil 1" enthalten, die 210 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto