La marxa victoriosa
Beispiel: La marxa victoriosa va unir totes les ciutats del país.
Definition
"La marxa victoriosa" bezeichnet einen triumphalen oder siegreichen Zug oder Marsch, häufig in einem historischen oder politischen Kontext verwendet. Es beschreibt eine organisierte Bewegung von Menschen, die einen entscheidenden Erfolg oder Sieg feiert oder symbolisiert, wie in 'La marxa victoriosa va unir totes les ciutats del país.'
Übersetzungen
-
the victorious march -
la marcha victoriosa -
de triomfant mars -
la marche victorieuse -
der Siegesmarsch
Etymologie
Der Ausdruck "la marxa victoriosa" stammt aus dem Katalanischen, wobei "marxa" für Marsch oder Zug steht und "victoriosa" die Eigenschaft des Sieges beschreibt. Das Wort "marxa" hat seine Wurzeln im Lateinischen 'marcare', was so viel wie 'gehen' oder 'schreiten' bedeutet. Interessanterweise wird "victoriosa" von 'victorius' abgeleitet, was 'siegreich' heißt und auf den lateinischen Begriff für Sieg zurückgeht.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La marxa victoriosa" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 210 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto