Tener la última palabra



Beispiel: Mi hermano siempre quiere tener la última palabra en casa.

Definition


"tener la última palabra" bedeutet, in einem Gespräch oder Streit am Ende die entscheidende oder abschließende Bemerkung zu machen, sodass keine weiteren Argumente oder Diskussionen mehr folgen können. Zum Beispiel will jemand immer "tener la última palabra" in einer Debatte haben.

Übersetzungen



Etymologie


Der Ausdruck "tener la última palabra" stammt aus dem Spanischen und bedeutet wörtlich, 'das letzte Wort haben'. Ursprünglich bezieht sich dies auf das letzte gesprochene Wort in einem Gespräch, das als entscheidend gilt. Interessanterweise wird dieser Ausdruck auch metaphorisch verwendet, um den Wunsch auszudrücken, bei Meinungsverschiedenheiten die Kontrolle zu behalten.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"Tener la última palabra" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto