En otras palabras
Beispiel: No entiendo, en otras palabras, ¿puedes explicar mejor?
Definition
"En otras palabras" ist eine spanische Redewendung, die verwendet wird, um eine Aussage zu wiederholen oder zu erklären, oft mit dem Ziel, sie klarer oder einfacher verständlich zu machen. Beispiel: "No entiendo, en otras palabras, ¿puedes explicar mejor?" bedeutet, dass man um eine verständlichere Erklärung bittet.
Etymologie
Die spanische Phrase "en otras palabras" setzt sich aus den Wörtern 'en' (in), 'otras' (andere) und 'palabras' (Worte) zusammen. Sie stammt direkt aus der natürlichen Entwicklung der spanischen Sprache und wird seit langem verwendet, um eine Umschreibung oder Erklärung einzuleiten. Wussten Sie, dass diese Wendung in vielen Sprachen ähnliche Entsprechungen hat, die denselben Zweck erfüllen?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"En otras palabras" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
mit anderen Worten