Ya veremos
Beispiel: No te preocupes por el resultado, ya veremos qué pasa.
Definition
"Ya veremos" ist ein spanischer Ausdruck, der verwendet wird, um auszudrücken, dass man die Entscheidung oder das Ergebnis einer Situation erst in der Zukunft feststellen wird. Es bedeutet so viel wie ‚wir werden sehen‘ oder ‚das werden wir noch herausfinden‘ und signalisiert Geduld oder Unsicherheit.
Etymologie
Der Ausdruck „ya veremos“ stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus den Wörtern „ya“ (bereits, jetzt) und „veremos“ (wir werden sehen) zusammen. Ursprünglich kommt „veremos“ vom Verb „ver“, das aus dem Lateinischen „videre“ stammt, was ‚sehen‘ bedeutet. Der Ausdruck wurde im Spanisch als geläufige Redewendung etabliert, um abzuwarten und keine voreilige Entscheidung zu treffen.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Ya veremos" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 112 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
