To set the tone
Beispiel: Her smile helped to set the tone for the meeting.
Definition
"To set the tone" bedeutet, die grundlegende Stimmung oder Atmosphäre für eine Situation oder Veranstaltung zu bestimmen. Es beschreibt, wie zum Beispiel ein Lächeln den emotionalen Rahmen eines Treffens positiv beeinflussen kann, indem es Freundlichkeit und Offenheit signalisiert.
Etymologie
Der Ausdruck "to set the tone" stammt aus der Musik, wo es ursprünglich bedeutete, den Grundton für ein Stück festzulegen. Im Laufe der Zeit wurde die Bedeutung auf soziale und kommunikative Kontexte übertragen, um zu beschreiben, wie eine Person oder Handlung die allgemeine Stimmung bestimmt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"To set the tone" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C2) - Teil 1" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
