La rédaction
Beispiel: La rédaction du journal prépare un article important aujourd'hui.
Definition
"La rédaction" bezeichnet im Journalismus die Gruppe von Personen, die für das Erstellen, Überarbeiten und Veröffentlichen von Texten, Artikeln und Nachrichten zuständig ist. In dem Satz "La rédaction du journal prépare un article important aujourd'hui" geht es um das Redaktionsteam einer Zeitung.
Übersetzungen
-
the editorial staff -
la redacción -
de redactie -
la redacció -
die Redaktion
Etymologie
Das Wort "la rédaction" stammt vom französischen Verb "rédiger" ab, was so viel bedeutet wie 'verfassen' oder 'abfassen'. Ursprünglich bezog sich "rédaction" auf das Verfassen eines Textes, später wurde es auf die Gruppe derjenigen ausgeweitet, die diese Aufgabe übernehmen, also die Redaktion. Interessanterweise kommt "rédiger" vom lateinischen "redigere", was 'zusammentragen' oder 'ordnen' bedeutet.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La rédaction" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Journalismus - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
