L'agent de contrôle
Beispiel: L'agent de contrôle vérifie les documents avant l'embarquement.
Definition
"L'agent de contrôle" bezeichnet eine Person, die im Bereich des Rechts oder der Verwaltung dafür zuständig ist, Vorschriften und Dokumente zu überprüfen, um sicherzustellen, dass alles ordnungsgemäß und regelkonform abläuft, wie zum Beispiel vor dem Einsteigen in ein Verkehrsmittel.
Übersetzungen
-
the inspector -
el inspector -
de controleur -
l'agent de control -
der Kontrolleur
Etymologie
Das französische Wort "l'agent de contrôle" setzt sich zusammen aus „agent“, abgeleitet vom lateinischen „agens“ für Handelnder oder Vertreter, und „contrôle“, das vom mittelfranzösischen „controle“ stammt und auf das spätlateinische „contrarotulare“ zurückgeht, was so viel wie Gegenüberstellung von Listen bedeutet. Zusammen beschreibt der Begriff also jemanden, der prüfend agiert.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"L'agent de contrôle" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
