La responsabilité
Beispiel: La responsabilité civile engage souvent la réparation des dommages causés.
Definition
"La responsabilité" bezeichnet im rechtlichen Kontext die Pflicht, für eigenes Handeln oder Unterlassen einzustehen und gegebenenfalls den daraus resultierenden Schaden zu ersetzen. Sie umfasst zum Beispiel die Haftung bei zivilrechtlichen Ansprüchen, wie in der Phrase „La responsabilité civile engage souvent la réparation des dommages causés.“
Etymologie
Das französische Wort „la responsabilité“ stammt vom lateinischen Begriff „responsus“ ab, der ‚Antwort‘ oder ‚Verantwortung‘ bedeutet. Interessanterweise entwickelte sich daraus die Idee, auf Handlungen eine Antwort geben zu müssen, also die Pflicht, für Folgen geradezustehen. Dieses Konzept ist zentral in vielen Rechtssystemen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La responsabilité" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto