Résonner



Beispiel: Les cloches ont résonné dans toute la vallée au matin.

Definition


"Résonner" bedeutet, Schallwellen so zu erzeugen oder zu verstärken, dass ein Klang in einem Raum oder Gebiet hörbar bleibt und sich ausbreitet, wie etwa wenn Glocken in einem Tal laut und deutlich hörbar sind.

Übersetzungen


  • resonate
  • resonar
  • weerklanken
  • resonar
  • klingen

Etymologie


Das französische Verb "résonner" stammt vom lateinischen Wort ‚resonare‘ ab, was ‚widerhallen‘ oder ‚zurückklingen‘ bedeutet. Interessanterweise setzt sich ‚resonare‘ aus ‚re-‘ (zurück) und ‚sonare‘ (klingen) zusammen, was genau das Prinzip des Nachhallens beschreibt.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Résonner" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (C2) - Teil 2" enthalten, die 91 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto