La réparation
Beispiel: La réparation de la voiture a pris plusieurs heures aujourd'hui.
Definition
"La réparation" bezeichnet den Vorgang oder das Ergebnis des Behebens eines Schadens oder Fehlers, wie zum Beispiel das Instandsetzen eines Autos, um seine ursprüngliche Funktion oder seinen Zustand wiederherzustellen. Es umfasst alle Maßnahmen, die notwendig sind, um etwas wieder funktionsfähig zu machen.
Etymologie
Das französische Wort "la réparation" stammt vom lateinischen Verb ‚reparare‘ ab, was ‚wiederherstellen‘ oder ‚in Ordnung bringen‘ bedeutet. Interessanterweise zeigt das Wort die Idee des Zurückbringens zu einem früheren, intakten Zustand, was besonders bei der Reparatur von Gegenständen deutlich wird.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La réparation" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (B1) - Teil 3" enthalten, die 113 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto