Beispiel: Die Frist für den Bericht endet nächste Woche.
Definition
"Die Frist" bezeichnet einen festgelegten Zeitraum, innerhalb dessen eine bestimmte Handlung oder Aufgabe erledigt sein muss, beispielsweise eine Abgabefrist für Berichte oder Anträge. Sie gibt eine klare zeitliche Grenze vor, nach deren Ablauf Konsequenzen folgen können.
Übersetzungen
deadline
el plazo
de termijn
el termini
le délai
Etymologie
Das Wort "die Frist" stammt vom mittelhochdeutschen 'vrîst' ab, was so viel wie 'Aufschub' oder 'verlängerter Zeitraum' bedeutete. Es hat seinen Ursprung im althochdeutschen 'frist', das mit dem Verb 'fristen' verbunden ist und ursprünglich das Leben oder die Lebenszeit bezeichnete. Interessanterweise wurde daraus die Bedeutung eines zeitlichen Rahmens für Pflichten oder Rechte entwickelt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Die Frist" ist in der Vocaplus-Liste "Deutsch - Journalismus - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.