El registre
Beispiel: El registre de visitants és obligatori a l'hotel.
Definition
"El registre" bezeichnet im Bereich des Tourismus die offizielle Aufzeichnung oder Liste von Gästen oder Besuchern, die sich beispielsweise in einem Hotel eintragen müssen. Diese Aufzeichnung dient der Kontrolle und Verwaltung der Ankünfte und Aufenthalte.
Etymologie
Das Wort "el registre" stammt aus dem Lateinischen 'registrum', was 'Verzeichnis' oder 'Liste' bedeutet. Im Katalanischen übernahm man diesen Begriff, um formale Aufzeichnungen, insbesondere im administrativen oder touristischen Kontext, zu bezeichnen. Wussten Sie, dass das Wort ursprünglich aus der Praxis stammt, Einträge auf Wachstafeln oder Pergamenten zu machen?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El registre" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Tourismus - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 135 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
