La declaració
Beispiel: La declaració del testimoni va ser clau per al judici.
Definition
"La declaració" bezeichnet im rechtlichen Kontext die formelle Aussage oder Stellungnahme einer Person, häufig eines Zeugen, vor Gericht oder einer Behörde. Sie dient dazu, Tatsachen oder Beobachtungen zu schildern und ist oft entscheidend für den Ausgang eines Verfahrens.
Etymologie
Das Wort "la declaració" stammt vom lateinischen Verb "declarare" ab, was so viel bedeutet wie 'deutlich machen' oder 'kundtun'. Interessanterweise geht es auf die Wurzel 'clarus' zurück, die für 'klar' oder 'hell' steht, was die Absicht unterstreicht, Informationen klar und verständlich darzulegen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La declaració" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto