Aquest
Esempio: Aquest llibre explica molt bé la història de Catalunya.
Definizione
"Aquest" è un pronome dimostrativo in catalano utilizzato per indicare qualcosa di vicino nel tempo o nello spazio rispetto al parlante, equivalente a 'questo' in italiano. Ad esempio, in 'Aquest llibre explica molt bé la història de Catalunya', 'aquest' indica il libro specifico di cui si parla.
Etimologia
La parola "aquest" deriva dal latino 'eccum istum', che significa letteralmente 'ecco quello'. Nel corso del tempo si è evoluta nella forma attuale in catalano, mantenendo il significato di 'questo'. Curiosità: l'origine mostra come i pronomi dimostrativi spesso nascano da espressioni di indicazione diretta.
Impara a usare attivamente questa parola
"Aquest" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
