El motor
Esempio: El motor del cotxe fa un soroll estrany quan arrenca.
Definizione
"El motor" indica il componente meccanico che trasforma energia in movimento, essenziale per il funzionamento di veicoli o macchinari. Nel contesto della frase, "el motor" del veicolo produce un suono strano quando si avvia, segnalando possibile malfunzionamento.
Etimologia
La parola catalana "el motor" deriva dal latino 'motor', che significa 'colui che muove'. È collegata al verbo latino 'movere', ovvero muovere. Curiosamente, il termine è entrato in uso con la diffusione delle macchine a vapore e motori a combustione, trasformando il concetto di movimento meccanico.
Impara a usare attivamente questa parola
"El motor" compare nella lista Vocaplus "", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
