Cuidar
Esempio: Cal que cuidem els nens mentre els pares treballen.
Definizione
"Cuidar" significa prestare attenzione e occuparsi con responsabilità e premura di qualcuno o qualcosa, come prendersi cura dei bambini o di un animale, assicurandosi che stiano bene e siano protetti in ogni momento.
Etimologia
La parola "cuidar" deriva dal latino tardo 'cogitāre', che significa 'pensare a', 'preoccuparsi di'. Nel tempo, il termine si è evoluto nel catalano e in altre lingue romanze assumendo il senso di prendersi cura con attenzione e responsabilità. Curioso sapere che l'origine è legata al semplice concetto di riflettere o pensare intensamente a qualcuno o qualcosa.
Impara a usare attivamente questa parola
"Cuidar" compare nella lista Vocaplus "", con 114 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
