El tovalló de taula
Esempio: Posa el tovalló de taula a la cadira abans de menjar.
Definizione
"El tovalló de taula" è un pezzo di stoffa o di carta usato durante i pasti per pulirsi le mani e la bocca. Viene posizionato sul grembo o accanto al piatto per mantenere pulita la persona mentre mangia, come nel caso della frase "Posa el tovalló de taula a la cadira abans de menjar."
Traduzioni
-
la servilleta de mesa -
het tafellaken -
la serviette de table -
die Serviette
Etimologia
La parola catalana "el tovalló de taula" deriva da "tovalló", diminutivo di "tovalla", che significa asciugamano, e "taula", che significa tavolo. Letteralmente indica un piccolo asciugamano usato a tavola. Curiosamente, l'uso del tovalló risale al Medioevo, quando venivano usati tessuti simili per mantenere pulito il pasto.
Impara a usare attivamente questa parola
"El tovalló de taula" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
