La taquilla de reserves



Esempio: Vaig comprar entrades a la taquilla de reserves del teatre.

Definizione


La "taquilla de reserves" indica un punto specifico dove si possono acquistare o ritirare biglietti prenotati in anticipo per eventi come spettacoli teatrali o concerti, garantendo così l'accesso senza dover fare la fila il giorno dell'evento.

Traduzioni


  • la taquilla de reservas
  • de reserveringsbalie
  • la billetterie de réservations
  • die Reservierungskasse

Etimologia


La parola "taquilla" deriva dallo spagnolo, che a sua volta proviene dall'italiano "tasca" (taschino), indicando un piccolo sportello o cassetto dove si conservano oggetti o denaro. "De reserves" indica che è destinata alle prenotazioni, cioè ai biglietti riservati in anticipo. Questa espressione riflette l'uso comune nelle lingue romanze di combinare termini per specificare funzioni particolari.

Impara a usare attivamente questa parola


"La taquilla de reserves" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito