La configuración
Esempio: La configuración del ordenador es fácil de cambiar.
Definizione
"La configuración" indica l'insieme delle impostazioni o parametri che determinano il funzionamento di un dispositivo, programma o sistema, come nel caso di un computer. Modificare la "configuración" permette di adattare il sistema alle esigenze specifiche dell'utente.
Etimologia
La parola spagnola "configuración" deriva dal latino 'configuratio', che significa 'disposizione' o 'forma'. È composta da 'con-' (insieme) e 'figurare' (formare, modellare). Curiosamente, il termine suggerisce l'idea di mettere insieme varie parti per creare un tutto funzionante, proprio come avviene nelle impostazioni di un sistema.
Impara a usare attivamente questa parola
"La configuración" compare nella lista Vocaplus "", con 106 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
