El sistema de vigilancia
Esempio: El sistema de vigilancia detectó movimientos sospechosos anoche.
Definizione
"El sistema de vigilancia" indica un insieme organizzato di strumenti e procedure utilizzati per monitorare e controllare un'area o un'attività al fine di garantire la sicurezza o rilevare eventi sospetti, come nel caso di movimenti anomali rilevati durante la notte.
Etimologia
L'espressione "el sistema de vigilancia" deriva dallo spagnolo, dove "sistema" proviene dal latino 'systema', a sua volta dal greco 'systēma', che significa 'insieme organizzato', mentre "vigilancia" deriva dal latino 'vigilantia', che indica lo stato di veglia o di attenta osservazione. Curiosamente, "vigilancia" è legata all'idea di essere svegli e attenti, come un guardiano che non perde mai di vista ciò che deve proteggere.
Impara a usare attivamente questa parola
"El sistema de vigilancia" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito