El retraso
Esempio: El retraso en la entrega causó problemas a los clientes.
Definizione
"El retraso" indica il ritardo nel completamento o nella consegna di qualcosa, spesso riferito a tempi stabiliti. Nel contesto della logistica, "el retraso" si riferisce al mancato rispetto dei tempi previsti per la consegna, causando inconvenienti o disagi ai destinatari.
Etimologia
La parola spagnola "el retraso" deriva dal latino 'retrahere', che significa 'tirare indietro' o 'ritardare'. Curiosamente, questa parola porta con sé l'idea di un movimento verso il passato o un rallentamento, proprio come accade quando si verifica un ritardo in una catena logistica.
Impara a usare attivamente questa parola
"El retraso" compare nella lista Vocaplus "", con 107 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
