La cuenta
Esempio: Por favor, trae la cuenta cuando termines de comer.
Definizione
"La cuenta" indica il documento o il totale da pagare in un ristorante, negozio o altro servizio, che riporta le voci di spesa. Ad esempio, si usa dire: 'Per favore, porta la cuenta quando hai finito di mangiare.'
Etimologia
La parola spagnola "la cuenta" deriva dal verbo latino 'computare', che significa contare o calcolare. In origine indicava un calcolo o un resoconto, evolvendosi nel tempo fino a indicare il totale da pagare in un contesto commerciale o di ristorazione.
Impara a usare attivamente questa parola
"La cuenta" compare nella lista Vocaplus "", con 150 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
