La disculpa
Esempio: La disculpa sincera puede reparar relaciones dañadas profundamente.
Definizione
"La disculpa" è un'espressione usata per indicare la manifestazione di rammarico o di scuse formali che qualcuno fa per un errore o un'offesa, con l'intento di riconciliarsi o riparare un danno causato, come in "La disculpa sincera puede reparar relaciones dañadas profundamente."
Etimologia
La parola "disculpa" deriva dal latino medievale "disculpare", composto da "dis-" (separazione o privazione) e "culpa" (colpa), e significa letteralmente 'scusare' o 'assolvere da una colpa'. Curiosamente, l'uso moderno mantiene l'idea di liberarsi dalla colpa attraverso l'ammissione e la richiesta di perdono.
Impara a usare attivamente questa parola
"La disculpa" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito