La excepción
Esempio: En esta regla, la excepción confirma la norma general.
Definizione
"La excepción" indica un caso o situazione che non segue la regola generale o la norma stabilita. Serve a evidenziare situazioni particolari che contraddicono o differiscono da ciò che è considerato usuale o standard, come in: "En esta regla, la excepción confirma la norma general."
Etimologia
La parola "la excepción" deriva dal latino 'exceptio', che significa 'atto di escludere'. Originariamente usata in ambito legale per indicare un motivo di esclusione, oggi si riferisce a qualsiasi caso che si discosta dalla regola comune. Curiosità: spesso si dice che l'eccezione conferma la regola, un paradosso linguistico che enfatizza l'importanza delle regole stesse.
Impara a usare attivamente questa parola
"La excepción" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
