Caro
Esempio: Este restaurante es caro pero la comida es deliciosa.
Definizione
"Caro" indica qualcosa che ha un prezzo elevato o un valore economico alto. Può riferirsi a beni, servizi o esperienze costose, come in "Este restaurante es caro pero la comida es deliciosa", dove sottolinea il costo elevato rispetto ad altri ristoranti.
Etimologia
La parola "caro" deriva dal latino "carus", che significava sia prezioso sia amato. Col tempo, in spagnolo ha mantenuto il senso di qualcosa di valore, evolvendosi per indicare specificamente un costo elevato. Curiosità: in italiano "caro" conserva anche il significato di affetto, mentre in spagnolo si concentra sul prezzo.
Impara a usare attivamente questa parola
"Caro" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito