De eenmanszaak
Esempio: De eenmanszaak groeit snel dankzij goede klantenservice.
Definizione
"De eenmanszaak" indica un'impresa individuale gestita da una sola persona, senza la presenza di soci o altri collaboratori formalmente coinvolti. Questo tipo di attività è caratterizzato da una gestione autonoma e da una responsabilità illimitata del titolare verso i debiti aziendali.
Etimologia
La parola olandese "de eenmanszaak" deriva dalla combinazione di 'eenman' che significa 'una persona' o 'uomo solo', e 'zaak' che indica 'affare' o 'attività'. Curiosamente, questa espressione riflette in modo molto diretto la natura individuale dell'impresa, sottolineando che l'azienda appartiene e viene gestita da un singolo individuo.
Impara a usare attivamente questa parola
"De eenmanszaak" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Imprenditorialità - (A1-C2) - parte 1", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
la ditta individuale