Het bagagevak
Esempio: Het bagagevak in het vliegtuig is vaak erg klein.
Definizione
"Het bagagevak" indica lo scomparto o vano porta-bagagli presente negli aerei, utilizzato per conservare i bagagli a mano dei passeggeri durante il volo. Ad esempio, in una frase come "Het bagagevak in het vliegtuig is vaak erg klein", si sottolinea la dimensione spesso ridotta di questo spazio.
Etimologia
La parola olandese "het bagagevak" deriva da due componenti: "bagage", che significa bagagli, e "vak", che indica uno scomparto o vano. "Bagage" proviene dal francese "bagage", che a sua volta ha origini in termini medievali legati al trasporto di oggetti. "Vak" deriva dall'antico olandese e significa letteralmente sezione o compartimento. Curiosamente, "bagage" è uno di quei termini che in molte lingue europee conserva una radice simile, facilitando il riconoscimento del concetto.
Impara a usare attivamente questa parola
"Het bagagevak" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Trasporto aereo e aviazione - (A1-C2) - parte 1", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
il vano bagagli