De renovatie
Esempio: De renovatie van het oude huis duurt nog twee maanden.
Definizione
"De renovatie" indica il processo di rinnovamento o ammodernamento di un edificio o di una struttura, che può includere riparazioni, miglioramenti estetici e aggiornamenti funzionali. Ad esempio, "De renovatie van het oude huis duurt nog twee maanden" significa che i lavori di ristrutturazione della vecchia casa dureranno ancora due mesi.
Etimologia
La parola olandese "de renovatie" deriva dal latino "renovatio", che significa rinnovamento o restaurazione. Originariamente usata in contesti legati al miglioramento e al ripristino, questa parola è entrata nel vocabolario del settore edilizio per indicare l'insieme delle attività volte a riportare un edificio a uno stato migliore o più moderno.
Impara a usare attivamente questa parola
"De renovatie" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Edilizia - (A1-C2) - parte 1", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
la ristrutturazione