De afwezigheid
Esempio: De afwezigheid van de leraar was vandaag duidelijk merkbaar.
Definizione
"De afwezigheid" indica la condizione di non essere presente in un luogo, specialmente in un contesto scolastico o lavorativo. Ad esempio, in ambito educativo, la "de afwezigheid" del docente è la mancata presenza del maestro o professore durante le lezioni.
Etimologia
La parola olandese "de afwezigheid" deriva dalla composizione di "af" che significa 'via, lontano da' e "wezigheid" che indica 'presenza'. Quindi letteralmente significa 'mancanza di presenza'. Curiosamente, la radice "wezigheid" è collegata al verbo "wezen", che significa essere o esistere.
Impara a usare attivamente questa parola
"De afwezigheid" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Istruzione - (A1-C2) - parte 1", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
