De uitrol
Esempio: De uitrol van de nieuwe software verloopt volgens planning.
Definizione
"De uitrol" indica il processo di distribuzione e implementazione graduale di un nuovo software o sistema informatico a un gruppo di utenti o su una rete, assicurando che tutte le componenti vengano installate e funzionino correttamente secondo un piano prestabilito.
Etimologia
La parola olandese "de uitrol" deriva da 'uitrollen', che significa letteralmente 'srotolare' o 'distendere'. In ambito IT, questa espressione è stata adottata per descrivere la diffusione graduale di software, immaginando metaforicamente un tappeto che viene srotolato passo dopo passo. È interessante notare come termini tecnici provengano spesso da immagini quotidiane.
Impara a usare attivamente questa parola
"De uitrol" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Utenti informatici - (A1-C2) - parte 1", con 106 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito